送濬上人归扬州禅智寺
𥗤露宗通法已传,麻衣筇杖去悠然。
扬州后学应相待,遥想旛花古寺前。
全文共 33 字 · 2 句
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
濬上人:僧人濬,上人是尊称。
扬州禅智寺:扬州著名佛寺。
𥗤(zhòu)露:疑为“骤雨”或特定佛教术语,结合上下文可能指佛法如露水般滋润或迅速传播,此处暂按常见语境理解为佛法流通。注:原字生僻,可能为“咒”或“昼”之误,或特指某种仪式。根据诗意推测为佛法相关。
宗通:通达宗门教理。
麻衣:僧人或平民穿的粗布衣服。
筇(qióng)杖:竹杖。
后学:后来的学生或信徒。
旛(fān)花:佛前的幡旗和花朵装饰。
濬上人精通佛法,宗派教义早已广为流传,他穿着朴素的麻衣,拄着竹杖,神态悠然自得地离去。扬州的那些后来求学的弟子们应该都在等待他的到来,遥想那时,古老的禅智寺前一定挂满了庄严的幡旗,点缀着鲜花,气氛热烈而神圣。
这是一首送僧诗。诗人寥寥数语勾勒出高僧的形象:衣着朴素(麻衣)、行动从容(筇杖)、神态悠然。重点在于后半部分的想象,通过“后学相待”和“旛花古寺”的画面,侧面烘托出濬上人在扬州佛教界的崇高地位和影响力。全诗清淡隽永,符合禅意。