孤根十月已先温，不待青春入烧痕。
冷艳一枝何处看，竹边池阁水边村。
弥坚小圃小春见梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小春：农历十月，天气和暖如春，称小春。
孤根：孤独的梅根，指梅树。
先温：先得暖意、先萌动。
青春：春天。
烧痕：野火烧过的痕迹，此处指枯败草地或荒地。
冷艳：清冷艳丽，多形容梅花。
池阁：池边楼阁。
译文
那孤零零的梅根，十月里已经先有了暖意；它不等春天到来，就从烧过的枯痕间冒出来。这一枝清冷艳丽的花到哪里看呢？在竹边、池阁旁，也在水边村头。
赏析
诗写小春时节早梅。前两句突出梅不畏寒、先春而发，从“烧痕”中见生机；后两句以设问自答，把冷艳一枝置于竹、池、水村之间，意境清幽，赞梅之早发与高洁。