上普安郡王生辰其一

宋 ·宋诗

朔shuò风fēng吹chuī律lǜ酝yùn霜shuāng严yán,帝dì遣qiǎn神shén仙xiān下xià斗dòu南nán。
阙quē月yuè溯sù弦xián金jīn作zuò缕lǚ,非fēi烟yān效xiào瑞ruì锦jǐn成chéng岚lán。
平píng生shēng漫màn吹chuī欣xīn相xiāng遇yù,一yī瓣bàn浓nóng薰xūn已yǐ徧biàn参cān。
欲yù向xiàng今jīn朝zhāo伸shēn善shàn颂sòng,世shì间jiān唯wéi有yǒu达dá尊zūn三sān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

朔风:北风。

吹律:吹动律管,指季节变化。

斗南:北斗以南,指天下。

阙月:缺月。

溯弦:指月相。

非烟:祥云,庆云。

漫吹:随意吹奏。

一瓣浓薰:一瓣香,表示虔诚敬仰。

徧参:遍参,普遍参拜。徧,同“遍”。

达尊三:指天下公认的三种尊贵:爵、齿、德。

译文与赏析

此诗为贺生辰之作,开篇以朔风、霜严点明时节,以神仙下凡喻郡王。中间描绘月华祥云之瑞,表达敬仰之情。尾联点出“达尊三”,颂扬郡王兼具爵、齿、德之尊。全诗辞藻华美,典重得体。