杏园桑陌草连空，点点残红溅晚风。
篱落喜闻营细柳，烟尘徒尔隘新丰。
不因宣室咨梁傅，安得朝廷知弱翁。
他日淮肥惊鹤唳，金龟似斗合须公。
次韵黄虚中春怀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杏园：园名，唐时进士宴游之地，此泛指春游之所。
细柳：指细柳营，汉周亚夫屯军处，喻军纪严明。
新丰：地名，在今陕西临潼，古时繁华之地。
宣室咨梁傅：用汉文帝在宣室召见贾谊（梁怀王太傅）问鬼神事，喻君主咨询贤臣。
弱翁：指汉魏相，字弱翁，以贤能著称。
淮肥惊鹤唳：用淝水之战苻坚败退时闻鹤唳以为追兵之典。
金龟：金印龟纽，指高官显爵。
译文
杏园和桑间小路旁，青草一直连到天边，晚风里飘着几点残花。篱笆外高兴地听说军队在细柳营操练，可烟尘徒然遮蔽了新丰的繁华。要不是皇帝像汉文帝那样咨询贾谊，朝廷又怎能知道魏相这样的贤才呢？将来在淮肥一带让敌人闻风丧胆，像淝水之战那样惊得鹤唳，那金龟大印就该归您执掌了。
赏析
此诗由春景入笔，由残红晚风转出军旅之思，连用细柳营、宣室召贾谊、淝水鹤唳等典，勉励友人建功立业，期待朝廷重用贤才，情感由闲适转为豪迈，用典贴切，气格遒劲。