次韵刘廷佐

宋 ·宋诗

道dào林lín袖xiù里lǐ出chū清qīng新xīn,珠zhū玉yù离lí离lí光guāng照zhào隣lín。
知zhī是shì谪zhé仙xiān寻xún丽lì句jù,寄jì来lái真zhēn隠yǐn是shì陈chén人rén。
几jǐ年nián卜bo筑zhù成chéng三sān径jìng,今jīn日rì声shēng名míng重zhòng万wàn钧jūn。
汀tīng草cǎo岸àn花huā增zēng意yì气qì,从cóng兹zī日rì月yuè是shì青qīng春chūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

道林:指东晋高僧支遁,字道林,此借指刘廷佐。

珠玉离离:形容诗文如珠玉般光彩照人。

谪仙:指李白,喻才华出众。

真隠:真正的隐士。

陈人:旧人,作者自指。

卜筑:择地建屋。

三径:指隐士的庭院。

万钧:形容声名之重。

译文

道林袖里拿出清新之作,像珠玉般光彩照人,照亮了邻居。我知道这是谪仙在寻找丽句,寄给真隐我这个旧人。几年择地建屋,成了三径之园;今日声名,重如万钧。汀草岸花都增添了意气,从此日月都是青春。

赏析

此诗次韵刘廷佐。首联以道林、珠玉喻刘诗清新,光照邻舍;颔联以谪仙寻句、真隐陈人,见酬唱之谊;颈联写卜筑三径、声名万钧,赞刘之隐德与声望;尾联以汀草岸花增意气、日月是青春,寄寓美好祝愿。全诗语言明快,情意真挚。