随宜首饰莫留情，珠翠虽多未是荣。
不见孟光居俭约，荆钗却立万年名。
童丱须知梳粧八篇其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
随宜：随便，适宜。
孟光：东汉梁鸿之妻，与夫隐居，举案齐眉，以俭朴著称。
荆钗：以荆枝为钗，形容妇女服饰俭朴。
译文
首饰只要适宜就好，不必过分留心追求，珍珠翡翠虽然多，也未必就是荣耀。你没看见孟光甘于俭朴的生活吗？她只用荆枝做钗，却留下了万年的美名。
赏析
这首诗劝诫女子不要过分追求华贵的首饰。前两句直接点明首饰随宜即可，珠翠未必是荣；后两句用孟光荆钗的典故，说明俭朴反而能赢得美名。对比鲜明，说理有力，体现了作者崇尚俭朴的思想。