童丱须知梳粧八篇其八

宋 ·宋诗

常cháng须xū默mò坐zuò悟wù前qián因yīn,为wèi爱ài铅qiān华huá堕duò女nǚ身shēn。
若ruò也yě於yú斯sī能néng改gǎi悔huǐ,来lái生shēng定dìng免miǎn落luò风fēng尘chén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

童丱:指童年。丱,儿童束发成两角的样子。

前因:佛教指前世的因缘。

铅华:妇女化妆用的铅粉,借指女子容貌。

风尘:指娼妓生活。

译文

你应当常常静坐默想,去体悟前世种下的因缘;正是因为贪爱那铅粉妆饰的容貌,才堕成了女儿身。倘若你在这件事上能够悔改,那么来生一定可以免于沦落风尘。

赏析

此诗以佛教因果观念劝诫女子勿贪容貌,主旨在于警醒世人修心改过。语言直白,说理透彻,体现了宋代劝诫诗的特点。