潭府今朝雅宴開，鬰纷佳气霭蓬莱。
笙歌丛里环珠履，衮绣光中荐玉杯。
已喜群仙来阆苑，更须三熟见瑶台。
料应太史占乾象，星斗森罗拥上台。
复诸亲庆会致语口号
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
潭府：深宅大院，对他人府第的尊称。
鬰纷：繁盛缤纷的样子。
蓬莱：传说中的仙山，此处比喻宴会的华美场所。
珠履：缀有明珠的鞋子，代指穿着华贵的宾客。
衮绣：古代帝王或高官穿的礼服，绣有龙纹。
阆苑：传说中神仙居住的地方。
三熟：指仙桃三千年一熟，喻时间长久。
太史：古代官名，掌管天文历法。
乾象：天象。
上台：星名，三台之一，比喻宰辅之位。
译文
今天在您这深宅大院里摆开了高雅的宴席，那繁盛美好的气象弥漫着，简直像蓬莱仙岛一般。在笙歌环绕之中，宾客们个个穿着华贵，鞋上缀着明珠；在衮绣礼服的光彩里，大家纷纷举杯敬酒。已经让人高兴的是，群仙般的宾客来到了阆苑；更让人期待的是，要等仙桃三熟之后，还能在瑶台相见。料想太史官会占卜天象，看到那森罗的星斗都簇拥着上台星，正应了这盛会的吉兆。
赏析
此诗为宴庆致语，以蓬莱、阆苑等仙家意象极力铺陈宴会的华贵与宾客的非凡，笙歌珠履、衮绣玉杯，辞采富丽。尾联借太史占星、星斗拥上台，既颂扬主人德位之尊，又暗含对仕途腾达的祝愿，体现了宋代宫廷应制诗典雅庄重的特色。