孟光衣服合山居，烟褐明青休著渠。
欲得此曹心不动，只将荆布在冠裾。
闻家中被盗作三颂勉之其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孟光：东汉梁鸿之妻，以贤德著称，与夫隐居，举案齐眉。
烟褐：指粗布衣服，颜色如烟熏的褐色。
明青：鲜艳的青色，指华美的衣服。
渠：他，指华服。
荆布：荆钗布裙，指贫妇的简朴服饰。
冠裾：帽子和衣襟，代指衣着。
译文
孟光那样的衣服才适合住在山里，那些烟褐色的粗布和明青色的衣裳都别往她身上穿。要想让这班人心里不动摇，只要把荆钗布裙戴在头上、穿在身上就行了。
赏析
此诗以孟光为典，赞颂安贫乐道、不慕华饰的品格。前两句以山居生活为背景，强调朴素衣着之合宜；后两句点明主旨，谓唯有荆布之饰方能使人内心坚定。语言简练，用典贴切，体现了宋诗重理趣的特点。