虚堂燕坐悄无言，欲断残香冷自烟。
秋色满山林桂静，一轮霜月泻寒泉。
虚堂
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虚堂：空寂的厅堂。
燕坐：闲坐，安坐。
残香：将尽的香。
霜月：秋月，因月色如霜而称。
译文
空荡荡的厅堂里，我安安静静地坐着，一点声音也没有；那快要烧完的香，冷冰冰地自己冒着烟。秋天的景色铺满了山头，林中的桂树静悄悄的；一轮像霜一样白的月亮，把寒凉的光像泉水一样泻下来。
赏析
诗写秋夜虚堂独坐之境。首句以“悄无言”定下静寂基调，次句“欲断残香”更添冷寂。后两句转写室外：林桂静立，霜月泻泉，以动写静，以冷写清。全篇不着情语，而幽独澄澈之心境自见，体现了宋高宗诗清远含蓄的一面。