恩沾长寿酒，归遗同心人。
满酌共君醉，一杯千万春。
题李唐畫赐王都提举并赐长寿酒
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
恩沾：蒙受恩泽。
归遗：回去赠送给。
同心人：心意相投的人，此指王都提举。
千万春：千年万载如春，祝寿之辞。
译文
我蒙受皇恩，得到这长寿酒，回去要把它赠送给心意相投的你。满满地斟上，和你一起喝醉，这一杯酒就祝我们千年万载都如春日般长久。
赏析
此诗为赐酒题画之作。前两句写受恩得酒、归赠同心，见君臣相得之情。后两句满酌共醉、一杯千万春，以酒祝寿，语浅意深。全诗短小精悍，情真意切，帝王赐宴的雍容与朋友相赠的亲切兼而有之。