寒花婀娜露凝香，风叶摇秋凤尾凉。
梦入畫堂银烛下，翠屏深处隠红粧。
题畫册花草四首修竹芙蓉
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒花：耐寒的花，指芙蓉。
凤尾：指竹叶如凤尾，此喻修竹。
红粧：指芙蓉花，如女子红妆。
翠屏：翠绿的屏风，喻竹丛。
译文
那耐寒的芙蓉花姿态婀娜，露水凝结在花瓣上，散发着清香；风吹动竹叶，摇出一片秋意，凤尾般的竹枝透着凉意。我梦见自己走进画堂，在银烛的光下，翠绿的屏风深处，隐隐约约藏着那红妆似的花朵。
赏析
诗咏画中修竹芙蓉，前两句写芙蓉含露、竹叶摇秋，一香一凉，相映成趣。后两句转入梦境，以“翠屏深处隐红妆”作结，将竹与芙蓉拟人化，虚实相生，画面幽美，富有含蓄之致。