秦有子南，蜚声述作。
守道之渊，成德之博。
范若铸金，契犹发药。
历世明祀，少梁宠爵。
文宣王及其弟子赞其三○
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子南：孔子弟子，具体所指待考。
蜚声：扬名，声名远播。蜚，通“飞”。
述作：著述创作。
范若铸金：模范如同铸造金属，指其德行可为人范。
契犹发药：契合如同对症下药，指其言论能治病救人。
少梁：地名，可能为其封地。
译文
秦地有位子南，他在著述方面声名远扬。他守道深厚，成德广博。他的风范就像铸造金属的模具一样，可以为人楷模；他的言论就像对症下药一样，能够启发救人。历代都对他进行明祀，少梁之地还赐给他宠爵。
赏析
此诗赞颂孔子弟子子南述作扬名、守道成德，其风范可为人范，言论能发药救人。诗中用“铸金”“发药”作比，形象生动，末句写历代祭祀与封爵，突出其影响深远。