响深涧，思啼猨。
暗入蘋洲暖，轻随柳陌暄。
澹荡乍飘云影，芳菲徧满花源。
寂寞春江别君处，和烟带雨送征轩。
杂言赋得风送崔秀才归白田限三五六七言
全文共 53 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白田：地名，在今江苏淮安附近。
杂言：诗歌体裁，句式长短不一。
响深涧：声音在深涧中回响。
啼猨：猿猴啼叫。
蘋洲：长满浮萍的小洲。
柳陌：柳树成荫的道路。
澹荡：荡漾，舒缓流动的样子。
花源：桃花源，比喻美好的地方。
征轩：远行的车子。
译文
风声在深邃的山涧中回响，令人想起猿猴的啼叫声。它暗暗吹入长满浮萍的沙洲带来暖意，轻轻跟随柳树成荫的道路送来暄暖的气息。风势舒缓荡漾，忽然吹散了云影，芬芳的花朵开满了整个桃源般的境地。在这寂寞的春江岸边与你分别之处，风带着烟雾和细雨，护送着你远行的车驾离去。
赏析
这首诗以“风”为题眼，运用杂言体，句式错落有致。前半部分描写风带来的声响、温度与视觉变化，从深涧到蘋洲，再到柳陌，空间转换自然。后半部分将风拟人化，说它吹散云影、催开花朵，最后在江边伴雨送别友人。全诗意境优美，情感细腻，通过风的意象串联起景物与离情。