彭衙高士，经籍是亲。
赞成德艺，协於彜伦。
厎绩圣道，斯肖素臣。
优哉游哉，学以致身。
文宣王及其弟子赞其七二
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
彭衙高士：指孔子弟子，居彭衙之地。
赞成德艺：辅佐成就德行与才艺。
协於彜伦：合于常道伦理。彜，常。
厎绩圣道：在圣道方面取得功绩。厎，致。
素臣：指孔子，因孔子作《春秋》为素王，故称素臣。
学以致身：通过学习来立身行事。
译文
彭衙的那位高士，亲近经籍，以之为伴。他辅佐成就德行与才艺，合于常道伦理。他在圣道方面取得功绩，真像素臣孔子一样。他悠闲自在地生活，通过学习来立身行事。
赏析
此诗赞颂彭衙高士。首二句写其亲经籍，中四句称其德艺兼修、协于彝伦而有助于圣道，末二句以“优哉游哉”状其从容，以“学以致身”点明立身之本。全诗四言古雅，由学而德而道，层层递进，见出对先贤的仰慕。