乐氏子声，锡爵昌平。
信道之万，见善乃明。
引领高节，载惟思诚。
先贤聿集，出为时英。
文宣王及其弟子赞其七三
全文共 43 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乐氏子声：孔子弟子，姓乐名欬，字子声。
锡爵昌平：被赐予昌平之爵。锡，赐。
信道之万：信奉道义之广大。万，广大。
见善乃明：见到善行就能明察。
引领高节：仰慕其高洁的节操。引领，伸长脖子，喻仰慕。
聿集：聚集。聿，语助词。
时英：当时的英才。
译文
乐家的子声，被赐予昌平的爵位。他信奉道义的广大，见到善行就能明察。人们仰慕他高洁的节操，心中怀着思慕的诚意。先贤们聚集在一起，他便是其中脱颖而出的当世英才。
赏析
此诗赞颂孔子弟子子声。首二句点明封爵，中四句写其信道见善、高节可仰，末二句以先贤聚集、出为时英作结。全诗四言简质，由爵位而德行而声名，层层推进，见出对贤者的褒扬与追慕。