几思杖策礼金仙，闻道客来如贯船。
政恐方成过溪送，不能容此对床眠。
爱公诗律真餘习，怜我宗门乏厚缘。
願以伽佗示深旨，莫将丽藻鬭多篇。
昨见子畅尉曹与灵鹫长老年公用蕃船字韵唱酬佳什用韵呈年老
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杖策：拄着手杖，指拜访。
礼金仙：拜见佛像，指参访寺庙。
贯船：穿船而过，形容客人众多或船只往来频繁。
政恐：只怕，担心。
宗门：佛教宗派，此处指诗学流派或师承关系。
伽佗（qié tuó）：即偈语，佛经中的颂词，指深奥的禅理。
译文
我好几次想拄着手杖去拜访那位受人尊敬的长老，听说他那里客来客往，就像穿过船舱一样热闹。我只怕刚完成送客过溪的任务，就不能容纳我在这里与他促膝长谈、同床共眠了。我很欣赏你诗歌格律中保留下来的余习，可怜我在诗学门派上缺乏深厚的缘分。希望你能用佛家的偈语向我展示深奥的宗旨，不要再用华丽的辞藻来比拼谁写的诗更多了。
赏析
此诗酬答僧人灵鹫长老，涉及诗禅关系的探讨。诗人表达了对长老的敬仰，同时也流露出对世俗应酬繁忙的无奈。诗中区分了“诗律”与“宗门”，暗示诗人虽好诗，但在佛法修行上感到力不从心。最后请求对方以禅理示人，而非炫技于文字，体现了诗人追求精神解脱、超越形式束缚的愿望，意境清幽深远。