吾舅风流名海内，霜清月淡有梅诗。
君曾一向蒸湘识，句里悬应摸索知。
邂逅已能成屡见，殷勤还辱问归期。
谈间并为诸兄谢，从此论交更不疑。
寄答曾无己见贻诗卷
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吾舅：指作者的舅舅，此处可能指某位长辈亲属。
蒸湘：湘江流域，代指湖南地区。
摸索：探索，追寻。
殷勤：情意恳切周到。
诸兄：各位兄长，指共同的朋友。
论交：结交，建立友谊。
译文
我的舅舅风流倜傥，名声传遍海内，他的诗作风格清淡如霜月，颇有梅花的韵味。你曾经在蒸湘一带认识他，所以在诗句里应该能隐约摸索出他的风格吧。我们偶然相遇后已经多次见面，你还殷勤地询问我回家的日期。谈话间顺便替我向各位兄长致谢，从此以后，我们之间的友谊更加坚定，再也没有任何疑虑了。
赏析
这首诗是回复曾无己的诗卷赠予之作。诗人首先提及舅舅的诗风，以此作为连接点，称赞对方能领会其中的妙处。接着叙述两人交往的过程，从偶遇、屡见到互问归期，层层递进，展现友谊的建立过程。最后以感谢和确立信任收尾。全诗语气平和亲切，体现了文人之间以诗会友、互相欣赏的雅致情趣。