浑身燥痒倩人搔，入骨搔来身已劳。
一下被伊搔著了，平生痒处一时消。
颂古十八首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倩人：请人，央求别人。
搔：抓挠。
伊：他，指代搔痒之人。
著：同“着”，接触，此处指搔到痒处。
译文
浑身又燥又痒，只好请别人来帮忙挠一挠，可是挠到骨头里去了，身子反倒更加疲劳。忽然被那人一下子挠中了痒处，于是平生所有的痒处都在这一刻消失得干干净净。
赏析
此诗以搔痒为喻，生动地表现了禅宗“直指人心”的顿悟过程。前两句写未得要领时的徒劳，后两句写一旦搔着痒处，则一切烦恼顿消。比喻贴切，语言诙谐，将抽象的禅悟体验化为日常琐事，令人会心一笑。