御苑采茶歌十首其五

红hóng日rì新xīn升shēng气qì转zhuǎn和hé，翠cuì篮lán相xiāng逐zhú下xià层céng坡pō。

茶chá官guān正zhèng要yào灵líng芽yá润rùn，不bù管guǎn新xīn来lái带dài露lù多duō。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

翠篮：青绿色的竹篮，用以盛茶。

茶官：管理采茶事务的官员。

灵芽：指茶芽。

新来：近来，此处指刚采下的茶芽。

红红的太阳刚刚升起来，天气也变得暖和了；采茶人提着翠绿的竹篮，一个跟着一个走下山坡。管茶的官员正想要那些灵芽保持湿润，所以根本不管刚采下来的茶叶上带着多少露水。

诗写日出后采茶下山的情景。前两句以“红日”“气转和”营造温暖氛围，“翠篮相逐”见采者络绎。后两句写茶官心理，以“不管带露多”反衬对茶芽鲜润的追求，笔法细腻，饶有情趣。