雨珠波上掷，霞锦浪中翻。
句其一
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雨珠：雨滴。
掷：抛洒。
霞锦：如锦缎般的云霞。
翻：翻卷。
译文
雨滴像珠子一样被抛洒在波浪上，云霞像锦缎一般在浪涛里翻卷着。
赏析
此句以工笔描绘雨景，比喻精妙。“雨珠”与“霞锦”对举，色彩明丽；“掷”与“翻”两个动词，赋予自然景象以动态的生命力。虽仅两句，却展现出诗人对瞬间景物的敏锐捕捉与锤炼字句的功力。