王正自挽诗其二

登dēng门mén才cái几jǐ日rì，祖zǔ奠diàn亦yì歔xū欷xī。

毁huǐ誉yù付fù公gōng是shì，游yóu谈tán空kōng昨zuó非fēi。

厉lì阶jiē由yóu怨yuàn府fǔ，意yì广guǎng数shù危wēi机jī。

世shì味wèi元yuán如rú许xǔ，休xiū嗟jiē志zhì願yuàn违wéi。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

祖奠：出殡前设奠祭告，此指祭奠。

歔欷：抽泣，叹息。

毁誉付公是：把毁誉交给公众评判。

厉阶：祸端，祸患的由来。

怨府：众怨所聚之处。

意广数危机：志向广大而屡遭危机。

我登门拜访才几天，如今来祭奠您，也忍不住抽泣。毁誉都交给公众去评个公道，那些游谈空论昨天的对错。祸端往往从众怨所聚的地方生出，志向广大的人屡屡碰上危机。世间的滋味原本就是这样，不必叹息志愿违背。

此诗为挽词其二，由哀悼转入议论。首联以“登门才几日”与“祖奠亦歔欷”对照，见生死无常。中二联以“毁誉付公是”一句撇开是非，以“厉阶由怨府”“意广数危机”概括世路险恶，语含愤激。尾联以“世味元如许”作达观语，而“休嗟志愿违”实含不尽之悲，愈见沉痛。