浮海黄池近，还山白雪高。
禅如石佛样，学带楚人骚。
我欲怀金橘，师能遗木桃。
钓鱼船上客，此句可连鼇。
谢胜老惠胡桃
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浮海：渡海，暗用孔子“道不行，乘桴浮于海”之典。
黄池：地名，春秋时吴晋会盟处，此处或泛指。
楚人骚：指屈原《离骚》，代指楚辞。
遗木桃：赠予木桃，典出《诗经·卫风·木瓜》“投我以木桃”。
连鼇：钓连大鳌，比喻取得巨大成就。
译文
渡海到黄池的路已经不远，回到山中时白雪皑皑。禅心就像石佛一样坚定，学问带着楚人屈原的骚雅。我想用金橘来回报，法师却能赠我木桃。我这个钓鱼船上的客人，凭这句诗就可以钓起大鳌了。
赏析
此诗为谢僧赠胡桃而作。诗中多用典故，以浮海、楚骚、木桃、连鼇等，既赞胜老禅学之高，又谦称自己以金橘报木桃。尾联以钓鱼客自喻，豪气中见诙谐。全诗用典贴切，对仗工整，表现了宋诗以才学为诗的特点。