沉黎四首其三

宋 ·宋诗

古gǔ屋wū云yún栖qī洞dòng,深shēn湖hú水shuǐ拍pāi桥qiáo。
吏lì閒xián知zhī学xué稼jià,民mín乐yuè自zì歌gē樵qiáo。
官guān监jiān频pín添tiān牧mù,蕃fān商shāng不bù费fèi招zhāo。
老lǎo夫fū便biàn午wǔ睡shuì,风fēng恶è任rèn飘piāo摇yáo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云栖洞:云雾缭绕的山洞。

歌樵:唱着樵歌。

官监:官府的监牧。

蕃商:外族商人。

老夫:诗人自称。

译文

古老的房屋坐落在云雾缭绕的山洞旁,深深的湖水拍打着小桥。官吏清闲,便知道去学习农事,百姓安乐,自然唱着樵歌。官府频繁增设监牧,外族商人不用招引便自己前来。我这老头子正好睡个午觉,风再大也任凭它吹得飘摇。

赏析

此诗写边地闲适生活。前两联以古屋、深湖、学稼、歌樵勾勒官民相安之景,颈联写监牧增设、蕃商自来,见边贸之盛。尾联以老夫午睡、任风飘摇作结,表现诗人随遇而安、恬淡自适的心境。语言平易,意境清幽。