九折山围市,双溪水浸田。
号风吹客袖,落雪舞蛮氊。
塞上寻归马,波间畏跕鸢。
此生随所适,老去合乘边。
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
九折:形容山路曲折多弯。
号风:呼啸的大风。
蛮氊:南方少数民族所织的毡毯。
跕鸢:坠落的水鸟,典出《后汉书·马援传》,喻边地险恶。
乘边:戍守边疆。
曲折环绕的山峦围着集市,两条溪水浸润着田地。呼啸的大风吹动旅客的衣袖,飘落的雪花在蛮地的毡毯上飞舞。在边塞上寻找归来的马匹,在水波间又害怕看到坠落的水鸟。我这一生就随遇而安吧,年纪老了,本来就该戍守边疆。
此诗写边塞风光与戍边情怀。首联以山围市、水浸田写边地形胜,颔联号风、落雪渲染苦寒,颈联寻马、畏鸢暗含行役之艰与边地之险。尾联以随所适、合乘边作结,于无奈中见旷达,情感深沉,笔力遒劲。