众水秋风劲，群鸥白雪和。
只宜閒坐钓，湖海老烟蓑。
扇子诗其一五
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
劲：强劲。
和：应和，伴随。
閒：同“闲”。
烟蓑：烟雨中的蓑衣，指渔翁生活。
译文
秋风吹得正猛，众多水流翻涌不息，一群白鸥像白雪一样与风浪相和。这样的景致只适合悠闲地坐着垂钓，在湖海之间披着蓑衣终老。
赏析
前两句以“众水”“秋风”“群鸥”“白雪”构成阔大而清冷的秋江图景，后两句直抒胸臆，表明只愿闲坐垂钓、老于烟蓑的心志。诗风简淡，意境苍茫，见出诗人对江湖隐逸生活的认同。