扣船不得寐，浩露清衣襟。
弥伤孤舟夜，远结万里心。
幽兴惜瑶草，素怀寄鸣琴。
三奏月初上，寂寞寒江深。
月夜江行
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扣船：敲击船舷。
浩露：浓重的露水。
弥伤：更加伤感。
瑶草：仙草，比喻美好的事物或高洁的情操。
素怀：平素的志向或情怀。
三奏：多次弹奏。
译文
我敲打着船舷却难以入睡，浓重的露水打湿了我的衣襟。在这孤舟之夜，内心的伤感愈发强烈，思绪紧紧系连着万里之外的人。我怜惜如瑶草般美好的兴致，将平素的情怀寄托在鸣琴之中。反复弹奏几曲后，月亮刚刚升起，四周是一片寂寞，只有寒江深邃无声。
赏析
全诗笼罩在一种孤寂清冷的氛围中。诗人通过“浩露”、“孤舟”、“鸣琴”等意象，细腻地刻画了夜不能寐时的心理活动。结尾以月出江深的景象收束，余韵悠长，生动传达了羁旅之人的乡愁与孤独。