短短青蒲浅浅沙，春风不隔水仙家。
一枝未报江南信，旋琢湖氷看雪花。
东湖探梅
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青蒲：青色的蒲草。
水仙家：指水边清幽之地，如仙人所居。
旋：随即，不久。
琢湖氷：敲凿湖上的薄冰。
译文
短短的青色蒲草长在浅浅的沙岸边，春风也隔不断这水边仙居般的清幽。一枝梅花还没有带来江南的春信，我便随即敲开湖上的薄冰，去欣赏那雪花般的冰凌。
赏析
前两句以青蒲、浅沙、春风勾勒东湖清幽之境，如隔尘世。后两句写探梅未开，却转而琢冰看雪，以闲逸之笔写寻春之趣，表现出诗人随缘自适、别有意趣的雅怀。