乱红乱紫满林塘，旋扫苔莓一迳香。
寒食年年新火令，落花何必恨风狂。
扇子诗其六八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乱红乱紫：指落花纷乱，红紫相间。
苔莓：青苔与莓草，泛指地面苔藓杂草。
寒食：寒食节，在清明前一二日，旧俗禁火。
新火令：寒食后重新取火，称“新火”，此指节令更替。
译文
落花红红紫紫地铺满了树林和池塘，我随即把苔藓杂草扫开，一条小径便透出清香。寒食节年年都有改火的新令，花落了又何必怨恨风太狂？
赏析
诗写暮春林塘落花景象，由扫径得香引出节令更替之思。前两句以“乱”字状花落之盛，后两句借寒食新火点明时序流转，劝落花不必怨风，实则以旷达语消解伤春情绪，理趣与景物相融。