春去春来岁岁同，花開花落任东风。
只堪美酒酬佳景，莫把閒愁料化工。
扇子诗其六七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
化工：自然的造化之力。
料：料理，对付。
酬：酬答，此处指以酒相待。
译文
春天走了又回来，年年都是这个样子；花儿开了又落，全由着东风去摆布。这样的好景致，只该拿美酒来酬谢；可别把那些闲愁拿去跟老天爷的造化较劲啊。
赏析
诗写春去春来的循环与花开花落的无常。前两句以“岁岁同”“任东风”写自然规律不可违；后两句劝人以美酒酬景、莫以闲愁怨天，表现出旷达随缘的人生态度，语浅而意深。