先生种柳懒低头，肮脏门前也可羞。
莫向东风弄霜雪，且随风势衮成毬。
扇子诗其八一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
肮脏：此处读kǎng zǎng，高亢刚直貌，非污秽义。
衮成毬：衮同“滚”，滚动成球。毬，古代皮球。
弄霜雪：指柳絮如霜雪般飞舞。
先生：诗人自称或泛指。
译文
先生我种下柳树，却懒得为它低头；门前那副刚直不阿的样子，倒也叫人觉得有点难为情。别对着东风把柳絮当作霜雪来卖弄了，还是顺着风势，让它滚成一个球吧。
赏析
诗写种柳而懒于逢迎，以“肮脏”自许刚直。后两句劝柳絮莫弄霜雪、且随风滚成球，语带调侃，实则借柳自况，表现不事雕琢、随缘自适的旷达襟怀，诙谐中见风骨。