蜡面吹香细细斟，青梅不厌绿杯深。
鶑儿燕子能饶舌，要问先生学醉吟。
扇子诗其八七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜡面：指蜡面茶，宋代名茶，表面光润如蜡。
细细斟：慢慢地斟茶。
绿杯：指盛青梅酒的绿色酒杯。
饶舌：多嘴、唠叨，此处指莺燕啼鸣。
译文
蜡面茶吹着香气，我细细地斟着；青梅酒不嫌绿杯深，只管倒得满满的。黄莺和燕子可真多嘴，叽叽喳喳的，像是要问先生我学那醉里吟诗呢。
赏析
诗写品茶饮酒的闲适生活。前两句写蜡面茶香、青梅绿杯，见生活之雅致；后两句以莺燕饶舌、要问学醉吟作结，拟人手法生动，将自然之趣与诗人之醉吟融为一体，清新活泼，情趣盎然。