偈颂十八首其五

宋 ·宋诗

不bù守shǒu师shī承chéng不bú会huì禅chán,饥jī来lái吃chī饭fàn困kùn来lái眠mián。
平píng常cháng肯kěn恃shì拳quán头tou大dà,冷lěng地dì乾qián赢yíng空kōng劫jié前qián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

不会禅:不懂禅法。

冷地:冷不防地。

空劫:佛教指成住坏空四劫中的空劫,喻极久远。

译文

我不守师父的传承,也不懂什么禅法;饿了就吃饭,困了就睡觉。平常日子里,我哪肯仗着自己拳头大去逞强;冷不防地,反倒白白赢了那空劫之前的境界。

赏析

此诗以极平实的语言写禅者本色。前两句“饥来吃饭困来眠”是禅门名言,说明道在平常。后两句说不逞强斗狠,反而在无意中赢得本来面目。全诗质朴自然,于日常中见禅机,体现了“平常心是道”的宗旨。