题涪江石鱼

宋 ·宋诗

何hé年nián天tiān匠jiàng巧qiǎo磨mó砻lóng,巨jù尾wěi横héng梁liáng了le莫mò穷qióng。
不bú是shì江jiāng鱼yú时shí隠yǐn见jiàn,要yào知zhī田tián稼jià岁suì凶xiōng丰fēng。
四sì灵líng効xiào瑞ruì非fēi臣chén力lì,一yī水shuǐ安ān行xíng属shǔ帝dì功gōng。
职zhí课kè农nóng桑sāng表biǎo勤qín惰duò,信xìn传chuán三sān十shí六liù鳞lín中zhōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

涪江:水名。

磨砻:打磨雕刻。

了莫穷:完全无法探究尽头。

四灵:龙、凤、龟、麟,祥瑞之物。

三十六鳞:鱼鳞数,传说石鱼有特定鳞片预示丰年。

职课:考核职责。

译文

哪一年天上的工匠巧妙地打磨雕刻,形成了这条巨大的尾巴横跨梁上,令人无法穷尽其奥妙。如果不是江里的鱼时常隐现,谁能知道田里的庄稼每年是凶是丰?四种灵兽呈现祥瑞并非凭借臣子的力量,一条江水安然流行属于皇帝的功德。考核农桑的职责以此表明勤惰,确凿的信息就传递在这三十六片鱼鳞之中。

赏析

这是一首咏物兼颂德之作。诗人将自然奇观(石鱼)与农业丰收、政治清明联系起来,赋予其神秘色彩,意在歌颂皇恩浩荡及官员勤勉,具有典型的应制诗特征。