人间正作云霓望，天半忽惊霖雨来。
句其一
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云霓望：比喻殷切盼望，典出《孟子》“民之望之，若大旱之望云霓也”。
天半：天空的一半，指高处。
霖雨：连绵大雨。
译文
人们正像久旱盼甘霖那样焦急地仰望天空，忽然间在半空中就惊见大雨倾盆而下。
赏析
此句以“云霓望”喻民心之切盼，用“忽惊”写雨来之骤，生动刻画了从期盼到惊喜的心理变化，语言简练而意境开阔。