苍然暮色来，初月光尚微。
河汉亦不高，仰看天四垂。
众星一何多，粲若天围碁。
忽惊毛骨清，漙露沾我衣。
放杯折荷花，中有千丈丝。
织为芙蓉裳，可作江湖归。
六月五日池上
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
河汉：银河。
天围碁（qí）：天上的星星像围棋子一样密布。碁同棋。
漙（tuán）露：露水多的样子。
千丈丝：指荷花梗折断后拉出的长丝。
芙蓉裳：用荷花做的衣裳，象征隐逸高洁。
江湖归：指隐居江湖的生活。
译文
苍茫的暮色渐渐降临，初升的月亮光线还很微弱。银河的位置看起来并不太高，仰头望去，四周的天空仿佛向下垂压过来。天上的星星是多么繁多啊，灿烂得就像棋盘上密密麻麻的黑白棋子。忽然间我感到毛骨悚然般清醒，原来是浓厚的露水打湿了我的衣裳。我放下酒杯去折一枝荷花，发现其中竟连着长长的藕丝。我想把这些丝线织成一件芙蓉衣裳，穿着它就可以回归到自由自在的江湖生活中去了。
赏析
此诗意境空灵优美，从夜景写到心境。前四句描绘星空之浩瀚静谧，中间转折于露湿衣襟的清凉触感，最后借折荷牵丝引发联想，以“织裳归江”表达超脱尘世、向往自然的隐逸情怀，富有浪漫主义色彩。