冽冽天北风，仰视寒云繁。
蛰虫亦坯户，子独在丘原。
路人指此堰，啧啧相与言。
堙废将百年，故道今岂存。
旁有蒋子池，沮洳无根源。
耕者病夏畦，拥耒涕潺湲。
念子不惮劳，塞茅手自掀。
忽报故道出，万锸如雷喧。
堰成争来观，矗若千丈垣。
少壮始从仕，功绩已可论。
他时当不朽，名配谢公墩。
劳刘子仪视作红花堰
全文共 142 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冽冽：寒冷的样子。
坯户：堵塞门窗缝隙，指蛰伏过冬。
丘原：山野平原。
堙废：堵塞废弃。
蒋子池：池塘名。
沮洳：低湿泥泞之地。
夏畦：夏天的菜地。
耒：农具。
潺湲：水流声，此处形容流泪。
茅手自掀：亲手揭开覆盖的茅草。
万锸：千万把铁锹。
千丈垣：千丈高的墙，形容堤坝高大。
谢公墩：晋代谢安居住过的地方，代指名胜或功业。
译文
凛冽的北风吹过天空，抬头看寒云密布。冬眠的虫子也堵住了洞口，唯独你还在山野平原奔波。路人指着这条堰坝，啧啧有声地互相谈论。它被堵塞废弃将近百年，原来的水道现在还存在吗？旁边有个蒋子池，低湿泥泞没有水源。耕种的农夫抱怨夏日干旱，扶着犁头泪水涟涟。想到你不怕劳累，亲手揭开覆盖的茅草寻找水源。忽然报告说旧水道出现了，千万把铁锹挖掘的声音如雷轰鸣。堰坝建成众人争相观看，矗立起来像千丈高墙。你年轻时就入仕为官，如今的功绩已经可以评说了。将来应当不朽，名声可与谢公墩相比。
赏析
这首诗歌颂了刘子仪重修红花堰的功绩。通过描写旱灾时百姓的痛苦和修堰过程中的艰辛，突出了主人公不畏劳苦、造福一方的精神。结尾将其比作谢安，提升了人物的历史地位。全诗叙事清晰，情感饱满，具有强烈的现实主义色彩。