全文共 181 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
诏除虚额钱：下诏免除虚假的税额。
计庭：会计法庭或相关部门。
简州：地名。
通判：官职。
王和叟：人名。
人日：正月初七。
远民：边远百姓。
西南隅：西南角落。
按其籍：核查账册。
锱铢：极微小的数量。
赤立：一无所有。
版图：户籍地图。
竭泽：排干池水。
宿负：旧债。
蠲（juān）除：免除。
挽输：运输粮草。
有为无：把有的说成没有，或反之。
故府：旧衙门。
缘绝：因缘断绝，指联系中断。
桑大夫：桑弘羊，汉代理财专家，此处代指负责财政的官员。
泥轼车：沾满泥土的车。
挑菜：挖野菜，立春习俗。
啗（dàn）：吃。
天子思念远方的百姓，哀怜这西南的角落。主管官员核查账册，收取钱财连锱铢都不放过。扫荡一空百姓赤贫，名义上还存在版图。如果排干池水捕鱼不停止，明年恐怕就没有鱼了。明确的诏书非常宽大，旧的债务应当免除。主管官员惨然不快乐，拿什么来充实运输任务。刺史岂可信靠，大概会有弄虚作假的情况。派遣官员查看旧档案，姑且前去考核簿书。簿书也难以凭信，因缘断绝或许欺骗了我。不如拿着明确的诏书，回去找桑弘羊那样的官员。跋涉让你徒劳辛苦，两次驾驶沾满泥土的车。幸运的是得到一点欢乐，不要推辞稍作停留。今天早上属于挑菜节日，吃我园中的蔬菜。吃素菜你不要笑，郡县确实空虚贫困。
揭露了地方官吏不顾朝廷免税诏令，强行搜刮百姓的腐败现象。诗人同情民生疾苦，对官僚体系的虚伪和低效表示愤慨，并通过留客吃素菜的细节，侧面反映社会的极度贫困。