送梁子辅赴召其二

宋 ·宋诗

今jīn日rì朝cháo廷tíng议yì,如rú闻wén少shǎo及jí民mín。
诸zhū侯hóu无wú患huàn楚chǔ,三sān户hù可kě亡wáng秦qín。
但dàn使shǐ诛zhū求qiú减jiǎn,常cháng令lìng贡gòng赋fù均jūn。
荒huāng年nián免miǎn离lí散sàn,率lǜ土tǔ尽jǐn王wáng臣chén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

今日朝廷议:当前的朝廷政策讨论。

少及民:很少惠及百姓。

诸侯:指各地官员或割据势力,此处借指地方长官。

患楚:担忧楚国式的威胁,典出战国,此处可能借指外部压力或内部动荡。

三户可亡秦:典出“楚虽三户,亡秦必楚”,比喻民心可用或力量虽小但意志坚定。

诛求:勒索,苛捐杂税。

贡赋:缴纳的税赋。

均:公平合理。

荒年:饥荒之年。

离散:流离失所。

率土:普天之下。

王臣:君王的臣民。

译文

如今的朝廷议论,似乎很少考虑到如何真正惠及百姓。地方官员不必过分担忧外部的威胁,只要民心凝聚,即使力量微小也能成就大事。只要减少苛刻的税收勒索,让各地的贡赋征收更加公平合理。那么在饥荒年份,百姓就不会流离失所,普天之下都会成为忠诚的君王臣民。

赏析

此诗具有强烈的政治批判色彩和民本思想。作者直言朝廷政策忽视民生,主张减轻赋税、公平理财,认为这才是稳固统治的根本。引用“三户亡秦”的典故,强调民心的重要性。整首诗逻辑清晰,观点鲜明,体现了宋代士大夫忧国忧民的责任感。