吾识宣城守，又违之一邦。
相看知雅曲，必解赋澄江。
温厚气无杂，衰慵心已降。
举觞喜见属，亲为拨春缸。
简谢达夫
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谢达夫：人名，作者友人。
宣城守：曾任宣城太守的人，指谢达夫。
违：离别。
一邦：一个地方。
相看：互相注视。
雅曲：高雅的乐曲，比喻高尚的情操或作品。
解：理解，懂得。
赋澄江：典出谢朓《晚登三山还望京邑》“余霞散成绮，澄江静如练”，谢姓后人常以此自比或被人比作谢朓。
温厚：温和敦厚。
气无杂：气质纯粹，没有杂质。
衰慵：衰老懒散。
心已降：心境已经平和收敛。
举觞：举起酒杯。
喜见属：高兴地被邀请（或看到对方举杯）。
拨春缸：搅拌春天的酒缸，指酿酒或取酒。
译文
我认识曾任宣城太守的你，却又与你分别在一个地方。当我们再次相见时，我知道你一定能理解那些高雅的情致，就像谢朓描绘澄澈江水那样富有诗意。你的气质温和敦厚，纯净没有杂质；而我则显得衰老懒散，心境也已经变得平和收敛。我高兴地举起酒杯向你致敬，亲手为你从春日的酒缸中舀出美酒。
赏析
这是一首重逢赠友诗。作者通过对比两人的状态——谢达夫的温厚雅致与自己的衰慵平和，展现了岁月的沉淀。借用谢朓的典故赞美友人的才情与品格，同时以“拨春缸”的细节表现亲密无间的友情。全诗氛围温馨宁静，充满了文人之间的默契与欣赏。