次韵谢张德粹主簿

宋 ·宋诗

久jiǔ知zhī经jīng籍jí总zǒng皆jiē通tōng,万wàn卷juàn纵zòng横héng在zài腹fù中zhōng。
占zhàn雨yǔ正zhèng当dāng求qiú管guǎn辂lù,藏cáng冰bīng更gèng欲yù问wèn申shēn丰fēng。
每měi惭cán列liè爵jué来lái分fēn土tǔ,未wèi办bàn通tōng商shāng与yǔ惠huì工gōng。
君jūn自zì还hái家jiā歌gē乐lè职zhí,大dà碑bēi深shēn刻kè示shì无wú穷qióng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

管辂(lù):三国时期著名术士,擅长占卜风雨。

申丰:春秋时期鲁国人,掌管藏冰之事,典出《左传》。

列爵:拥有爵位。

分土:分封土地,指担任地方官。

通商与惠工:促进商业流通和惠及工匠,指经济治理措施。

乐职:乐于职守,典出《汉书》王吉劝谏宣帝重视吏治。

大碑深刻:巨大的石碑上刻着深刻的文字,比喻政绩显著,流传后世。

译文

我早就知道你精通各类经典,万卷书的内容纵横交错地装在你的肚子里。你想预测下雨,正当去找像管辂那样的占卜高手;你想管理藏冰事宜,更想去请教像申丰那样的专家。每当我惭愧自己身居高位却只是分管一地,没能做好通商惠工的经济工作时,你却已经回家歌颂尽职的快乐了。相信将来会有巨大的石碑,深刻地记录下你的无穷功德。

赏析

诗人极力推崇张德粹的博学多才,同时自谦能力不足。通过对比,突出了友人的才干与政绩预期,语言典雅,用典精准,是一首高质量的酬唱之作。