古者诸侯今牧守，衰迟难强岁相朝。
惟须稚子理蓑笠，兼有老妻缝襋要。
来岁定从田父去，飞书不待故人招。
平生最爱津乡聚，江小可渔山可樵。
师伯浑用韵复次其四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
牧守：州郡长官，汉代称刺史为州牧，太守为郡守，此处借指宋代地方官。
衰迟：衰老迟缓，形容年老体弱，难以胜任繁忙公务。
蓑笠：蓑衣和斗笠，代指农具或隐居生活。
襋（jí）要：衣领和腰间的系带，泛指衣物缝制细节。
飞书：快速传递的书信或诏令。
津乡聚：渡口旁的村落，暗用陶渊明《桃花源记》及隐逸典故。
译文
古代的诸侯如今变成了地方的行政长官，但我年事已高、精力衰退，实在勉强不来，无法像往年那样频繁地入朝觐见天子。我只希望年幼的孩子能帮我整理好蓑衣和斗笠，准备归田，同时还有年迈的妻子在缝补衣物的领口和腰带，操持家务。到了明年，我必定跟随田间老农一起耕作离去，那些催促上任的急件书信，也不必再等待老朋友来招唤我了。我平生最喜爱那渡口旁宁静的村落，那里江水清澈适合垂钓，山峦秀美可以砍柴，正是理想的隐居之地。
赏析
此诗表达了诗人厌倦官场、渴望归隐田园的心境。通过对比“古者诸侯”与“今牧守”的职责压力，以及自身“衰迟”的状态，引出对稚子理具、老妻缝衣等家庭温馨场景的向往。尾联以“江小可渔山可樵”作结，画面清新自然，寄托了淡泊名利、回归本真的情怀。