我为应真来，欲结无生缘。
不食中岩饭，但酌中岩泉。
莫言一杯水，实具五味禅。
请师问应真，此语然不然。
示中岩长老子文
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
应真：阿罗汉，佛家修行最高果位之一。
无生缘：佛教术语，指证悟不生不灭的境界。
五味禅：比喻佛法滋味丰富，或指禅宗公案中的机锋。
然不然：是不是这样，表疑问。
译文
我为了拜见罗汉而来，想要结下证悟无生法忍的缘分。我不吃中岩寺的饭食，只饮用中岩寺的泉水。请不要小看这一杯水，它实际上蕴含了丰富的禅味。请师父去问问那位罗汉，我说的这番话到底对不对呢？
赏析
这首诗充满了禅机趣味。诗人通过“不吃饭只喝水”的行为，表达对清净修行的追求，并以“一杯水”隐喻“五味禅”，体现了宋诗“以禅入诗”的特点。结尾的反问句式活泼俏皮，打破了严肃的说教感，展现了诗人与僧侣间轻松默契的交流氛围。