子云世所贱，既死名乃传。
至今读其书，共言以为贤。
必待成丘垅，何如用当年。
贵耳不重目，斯人真可怜。
子云
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子云：扬雄的字，西汉文学家，生前寂寥，死后名声大噪。
丘垅：坟墓。
贵耳不重目：迷信传闻，轻视亲眼所见的事实。
译文
扬雄在世的时候被世人轻视，但他死后名声却流传千古。直到今天人们读他的书，都共同称赞他是贤人。一定要等到成了坟墓里的死人才能被重用，这怎么比得上在他活着的时候就发挥作用呢？世人总是看重耳朵听到的虚名而不重视眼睛看到的实际才华，这样的人真是可怜啊。
赏析
这是一首咏史诗，借扬雄的遭遇讽刺世态炎凉和人才埋没的现象。诗人指出“贵耳贱目”的社会弊病，呼吁当权者应在人才生前就给予重视，而非死后追封。议论犀利，情感愤懑，具有强烈的现实批判意义，反映了宋代文人对于人才选拔机制的思考。