恭州报恩长老宣公以四偈见别用韵为谢其一

宋 ·宋诗

再zài到dào丛cóng林lín得dé我wǒ惊jīng,斩zhǎn新xīn花huā果guǒ自zì然rán成chéng。
种zhòng田tián更gèng有yǒu僧sēng祇qí户hù,乞qǐ食shí何hé如rú舍shě卫wèi城chéng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丛林:佛教寺院。

斩新:崭新,新鲜。

僧祇户:佛教术语,指依附于寺院的农户,此处借指农耕生活。

舍卫城:古印度城市,佛陀说法之地,代指理想的修行场所。

译文

再次来到这座寺院,眼前的景象让我感到惊讶,花果都是如此新鲜且自然地生长而成。这里的僧人更有田地可以耕种自给,比起四处乞食的生活,难道不比住在繁华的舍卫城更自在吗?

赏析

诗人通过描写恭州报恩寺的自然生机与僧侣的农耕生活,表达了对清净无为、自食其力的禅意生活的赞赏,隐含对世俗奔波的厌倦。