啗荔子戏作

宋 ·宋诗

已yǐ觉jué香xiāng皮pí腥xīng染rǎn乾qián,渐jiàn忧yōu熟shú颗kē鸟niǎo衔xián残cán。
高gāo攀pān上shàng帝dì红hóng云yún朵duǒ,笑xiào撮cuō仙xiān人rén白bái玉yù丹dān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

啗(dàn):吃。

荔子:荔枝。

香皮腥染乾:荔枝外壳香气中带腥味,且易干枯。

熟颗:成熟的果实。

白玉丹:白色的仙丹,比喻荔枝果肉晶莹剔透。

译文

已经感觉到荔枝的外壳带着腥气且变得干枯,渐渐担心成熟的果实会被鸟儿衔走吃掉。高高攀摘下来,仿佛那是上帝红色的云朵;笑着撮起品尝,好似吞下了仙人白色的丹药。

赏析

诗人以夸张浪漫的笔法描写吃荔枝的情景,将荔枝比作云霞与仙丹,突出了其珍贵与美味。字里行间流露出对夏日佳果的喜爱以及一种戏谑幽默的生活态度。