小筑何年隠，巾车得再临。
竹阴覆地薄，树影入池深。
云日清晖动，山林暮景侵。
南枝栖未稳，接翅有来禽。
小筑
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小筑：简陋的房屋，多指隐士居所。
巾车：有帷幕的小车，古人常用以代步。
南枝：朝南的树枝，因向阳而温暖，常喻归宿或安身之处。
接翅：鸟儿翅膀相接，形容鸟群聚集。
来禽：飞来的鸟儿。
译文
这处小小的居所不知是哪一年建成的，我坐着带帷幔的小车再次来到此地探访。竹子的阴影淡淡地覆盖在地面上，树木的影子深深倒映在池水之中。云彩和太阳的清辉在空气中流动变幻，山林间暮色的景象逐渐逼近笼罩。朝南的树枝上栖息的鸟儿似乎还没站稳脚跟，只见它们翅膀挨着翅膀，成群结队地飞来停歇。
赏析
诗人重访旧居，通过对竹阴、树影、云日、暮景的细腻描写，展现了环境的清幽与宁静。尾联以动态的飞鸟反衬静态的居所，增添了生机，同时也隐喻了诗人内心对安定生活的渴望与漂泊感的交织。