蜀江楚硖鬰巉岩，云雾中兼草木参。
飞鹘飜空投霁野，游鱼跳水乱澄潭。
朝廷共仰辰之北，羁旅长留斗以南。
更欲暇时求胜槩，每从隣叟恣穷探。
蜀江
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜀江：指四川境内的长江及其支流。
楚硖：楚地的峡谷，此处泛指险峻的山峡。
辰之北：北极星所在的方向，代指朝廷或京城。
斗以南：北斗星以南，代指南方偏远地区，此处指作者所在的蜀地。
胜槩：美好的景色或概况。
译文
蜀地的江水和楚地的峡谷郁郁葱葱又险峻陡峭，云雾缭绕之中夹杂着参差交错的草木。飞翔的猎鹰翻转身体投向雨后的原野，游动的鱼儿跳出水花搅乱了清澈的深潭。朝廷众人都仰望着北方星辰般的君主，而我这个羁旅之人却长久停留在北斗星以南的地方。我还想在闲暇的时候去探寻更多的美景，常常跟随邻居的老翁尽情深入山野探索。
赏析
诗歌前半部分极力渲染蜀地山水的壮丽与灵动，后半部分转入抒情，对比朝廷中心与自身流放之地的距离，流露出仕途不顺的感慨。结尾转向寻幽探胜，表现了诗人寄情山水、排遣郁结的豁达心态。