花输落蘂归蜂室，风约疎帘纳燕泥。
见此令人思故里，山门搔首忘东西。
春晚
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
落蘂：落花的花蕊。
蜂室：蜂巢。
风约：风约束，指风吹帘子。
疎帘：稀疏的帘子。
纳燕泥：燕子衔泥筑巢。
山门：寺院之门，泛指隐居或清净之地。
搔首：挠头，表示焦虑或思索。
译文
花瓣凋零，花蕊落入蜜蜂的巢穴；微风轻轻吹动稀疏的帘子，燕子正衔泥筑巢。看到这番暮春景象，不禁让我思念起故乡，在山门前挠着头发呆，竟然忘记了东西方向。
赏析
这首诗捕捉了暮春时节细微的自然动态，如蜂收蕊、燕筑巢，以此触发诗人的乡愁。结尾“忘东西”生动地刻画了诗人沉浸于思念之中的神态，含蓄隽永。