远山马首尚相随，近岸迎人势却回。
鸜鹆食残松子落，虹霓饮过水声来。
再至北乡干归路中作
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北乡：北方的乡村或地名。
马首：马头，指骑马行进的方向。
相随：跟随，这里指远山看起来像是在跟着马走。
近岸：靠近岸边。
势却回：形势似乎在后退或回转，指近处的景物因视角变化显得向后移动。
鸜鹆（qú yù）：八哥鸟。
食残：吃剩下的。
虹霓：彩虹。
饮过：传说龙或虹吸水，这里形容雨后水声潺潺，仿佛虹吸干了水又流下来。
译文
骑着马在路上行走，远处的山峦仿佛在随着马头向前移动；而靠近岸边的景物，却因为视角的变化，看起来像是在向后退去。一只八哥鸟啄食松子，剩下的松果掉落在地上；雨后的彩虹仿佛刚刚吸饱了水离去，耳边传来了潺潺的水声。
赏析
这首诗描写旅途中的所见所闻，充满了动态美和趣味。前两句利用视差原理，写出了行船或骑马时独特的空间感受；后两句捕捉细微的自然瞬间，鸟落松子、虹消水响，动静结合，清新自然，体现了诗人敏锐的观察力。